¿Olvidado? Regístrate
Noticias

Nintendo Ibérica tampoco distribuye Kingdom Hearts 3D

El juego se queda huérfano y sin distribuidor en España

Mar 10 Jul 2012, 08:55 - Publicado por Dekar


Después de que Square Enix Europe anunciara recientemente que Kingdom Hearts 3D [Dream Drop Distance] para Nintendo 3DS estará disponible en Europa con subtítulos en inglés, francés y alemán únicamente, Nintendo Ibérica ha tomado la decisión de no actuar como distribuidor del juego en España. Para aquellos que aún deseen adquirir la versión inglesa del juego en España, ésta será puesta a su disposición por Square Enix Europe a través de establecimientos seleccionados, en los que se pondrá a la venta a partir del 20 de julio de 2012.

Esto ocurre después de que Koch Media, distribuidora original del título y que se encargaba de su difusión para prensa, también renegara del juego después de que los usuarios españoles le echaran las culpas de la no-traducción.

Por tanto Kingdom Hearts 3D vivirá una situación casi insólita en nuestro país, huérfano y sin distribuidor, es posible que lleguen pocas copias del juego a nuestras tiendas ya que Square Enix Europe no es distribuidor habitual.
Compartir noticia:
Publicado el 10/07/2012 Dekar
final triste para un juego de la saga y además exclusivo para una portátil de grandes ventas. si nos dicen esto hace un tiempo sería imposible de creer.

es obvio que esas copias en tiendas españolas van a coger mugre y todo el mundo tirará de zavvi y similar
Publicado el 10/07/2012 Jorjo
Las cosas que mal empiezan, mal acaban. Lo mas facil es pensar que este KH nunca existió o que es un sueño de Antonio Resines.
Publicado el 10/07/2012 Deimos
Todo lo contrario, las copias PAL ESP se comprarán y se venderán en Ebay a precio de oro puro. Como la primera tirada de Xenoblade, con la excepción de que con KH no habrá segunda tirada.
Publicado el 10/07/2012 Dekar
Deimos escribió:
Todo lo contrario, las copias PAL ESP se comprarán y se venderán en Ebay a precio de oro puro. Como la primera tirada de Xenoblade, con la excepción de que con KH no habrá segunda tirada.


El problema es que Xenoblade tuvo poca tirada en Europa, pero el KH seguro que en el resto de países no hay problemas de stock.

Yo por lo menos no pienso comprar la PAL ESP por el revuelo montado y dudo que realmente sea objeto de coleccionista.
Publicado el 10/07/2012 Dwight
Si na va a ser coleccionismo un juego en ingles como este? PAL UK y tomar por saco y no sera precisamente pagando mucho por el juego.
Publicado el 10/07/2012 Deimos
A mi es que sinceramente me da igual el idioma, siempre que no me saquen del español o inglès. Lo importante es que el juego sea bueno y si lo es da igual el idioma. Vèase Chrono Trigger, Secret of Mana, A link to the past y un largo etc. Por mi parte me gustò que llegaran a Europa y no que se quedaran en Japòn, eso si hubiera sido un gran problema.
Publicado el 10/07/2012 cab-rod
Deimos, el problema no es que llegue en inglés per se, es la razón por la que llega en inglés y aunque no hay nada oficial al respecto, lo más probable es que haya sido por puro racaneo de Square.
Publicado el 10/07/2012 Jorjo
Ya podían haber ahorrado un poco más y solo doblarlo al japones. Así les sobrarían dinero para los subtitulos.
Publicado el 10/07/2012 Reylimo
Para cuando anunciaron que no lo traduirían me dejé de interesar en este juego que ya se me ha convertido en la mayor decepcion, me parece bien que Nintendo Ibérica no le de la gana repartir los juegos.
Publicado el 10/07/2012 Jorjo
Square Enix es una experta en decepcionar a la gente por chorradas como esta.
SOBRE ELREINO.NET